ATLAS ÉMOTIONNELLE DE LA BIDASSOA – FR

2022 ATLAS ÉMOTIONNELLE DE LA BIDASSOA Atlas : Collection de cartes, principalement géographiques, présentées sous forme de livre ou de cahier.   Ce projet s’inscrit dans le prolongement des recherches menées grâce à la bourse Ribera 2019 accordée par la mairie d’Irun, qui s’intitulait ” Cartographie émotionnelle de la Bidassoa “.   L’idée principale tourne […]

LUR AZPIKO FORMAKUNTZA – FR

2021 LUR AZPIKO FORMAKUNTZA Autogestionatutako proiektuetara egokitutako formakuntza bat Bitamine Faktorian bertatik bertara ezagutzen ditugu gaur egungo kultura esparruko testuinguru eta agertoki desberdinak; izan ere, egunero egiten diegu aurre proiektu independente bat kudeatzeak dakartzan oztopo eta zailtasunei, kultura bezalako sektore prekarizatu batean. Aspaldidanik, sektoreko hainbat eragilek eta profesionalek jarduera mota horren know how-a ezagutzeko interesa dutela […]

KONTENPORANEA #5 – FR

2021 KONTENPORANEA #5 Kontenporanea Irungo Udalak sustatutako kultura garaikideko topaketa da, arte, diseinu eta kulturaren arloan trebatutako gazteek antolatzen dutena. Diziplina desberdinak batzen dituen izaera kolektibo eta kolaboratzailea duen proiektua da Kontenporanea. Helburua bertan parte hartuko duten artista edo kolektiboen lanak plazaratzea da, bertako zein beste herrialde batzuetako proiektu artistikoak ezagutarazteko, baita egileen esperientziak partekatzeko […]

RIBERA #6 – FR

2021 RIBERA #6 LA MÉMOIRE DE LA BIDASSOA À TRAVERS L’ART Ce programme a pour but de croiser des propositions d’art contemporain sur la mémoire historique et la culture autour de l’eau et son influence sur les relations sociales de la ville. Dans différentes disciplines des processus artistiques sont mis en place pour co-créer, participer, […]

CARTOGRAPHIE ÉMOTIONNELLE DE LA BIDASSOA – FR

2020 CARTOGRAPHIE ÉMOTIONNELLE DE LA BIDASSOA Ce projet d’investigation et d’action a été développé en format tandem avec l’anthropologue et historienne, María José Noain et Bitamine Faktoria, en tant que collectif artistique, grâce à la Bourse Ribera octroyée par la Mairie d’Irun. Ces aides ont pour objectif l’activation d’un cadre permanent dans le domaine des […]

RIBERA #5 – FR

2020 RIBERA #5 LA MÉMOIRE DE LA BIDASSOA À TRAVERS L’ART   Ribera a lieu dans l’espace public, sur les rives de la Bidassoa, au cœur de l’identité de la région, et offre de nouvelles perspectives sur ce lieu de mémoire du point de vue de l’art. Ce programme a pour but de croiser des […]